Storytelling for the digital age

English Français Deutsch Italiano Español Čeština עברית Magyar Polski

Silver Spring, Md., 24 April 2006

DISCOVERY COMMUNICATIONS acquisisce la società inglese ANTENNA AUDIO -- leader mondiale nel settore degli audiotours e dei tours multimediali

-- Rappresenta il primo grande ampliamento di Discovery Travel Media – Il nuovo business integrato di Discovery dedicato ai Travel Media --

(Silver Spring, Md.) –Discovery Communications ha annunciato oggi l’acquisizione di Antenna Audio, leader mondiale nel settore degli audiotours e dei tours multimediali per i principali Musei, siti culturali e attrazioni turistiche di tutto il globo. L’acquisizione di Antenna Audio rafforza ulteriormente la posizione di Discovery come società leader globale nel campo dei “real-world media” (media per il mondo reale). Il business diventerà parte integrante del nuovo gruppo di Discovery denominato Travel Media.

L’acquisizione di Antenna Audio consente a Discovery di stabilire immediatamente una presenza significativa nel mercato dell’audio e del multimediale nel mondo” ha affermato Judith A. McHale, Presidente e Ceo di Discovery Communications. Le attività globali della società sono complementari rispetto ai servizi televisivi e digitali di Discovery in una fase in cui continuiamo ad inseguire con grande determinazione nuove opportunità di business che ci consentano di espandere il nostro marchio, incrementare i fatturati e che diano modo a Discovery di distribuire ai consumatori contenuti di altissima qualità in qualsiasi luogo e momento in cui lo desiderino.

“ Accogliamo con grande entusiasmo l’approvazione da parte di una società media tra le più stimate del mondo; ma soprattutto riconosciamo che il mondo dei media e delle tecnologie legate alla comunicazione è in continua evoluzione” ha detto Andrew Nugée, Chief Executive di Antenna Audio. “ L’azienda Discovery con la sua consolidata leadership nel settore media contribuirà in modo significativo alla crescita di Antenna Audio e alla sua capacità di offrire servizi ai clienti e ai consumatori sempre più calibrati in base alle loro esigenze”

Antenna Audio realizza tours audio e tours multimediali in più di 20 paesi e crea produzioni multilingue per più di 350 musei e siti culturali in tutto il mondo. Lo scorso anno Antenna Audio ha distribuito più di 20 milioni di tours audio e multimediali, e Discovery Travel Media trarrà vantaggio da queste risorse e dalle competenze di Discovery per espandersi nel nascente mercato delle guide da viaggio scaricabili dal web, dei tours per città e mete turistiche e dei walking tours.

“ I turisti culturali rappresentano un segmento molto significativo del turismo in generale e la capacità di penetrazione e la qualità delle attività di Discovery potenzieranno e rafforzeranno ancora di più la posizione di Antenna Audio nel mercato in espansione delle persone che viaggiano”. Così si è espresso Patrick Younge, Vice Presidente e General Manager di Travel Channel e responsabile di Discovery Travel Media.

Discovery Travel Media, recentemente costituita, è una società media integrata che include Travel Channel, disponibile in oltre 84 milioni di abitazioni negli Stati Uniti, e comprende tra le sue attività on line www.travelchannel.com, e offre servizi in broadband ( in banda larga) Travel Channel Beyond ( www.travelchannelbeyond.com) e Video On demand (VOD) oltre a piattaforme per la telefonia cellulare.

Gli shareholders di Antenna Audio si sono avvalsi della consulenza di Hawkpoint Partners e Travers Smith.

Note redazionali:

Antenna Audio

E’ da 20 anni la società leader mondiale nel campo dell’interpretazione audio. Fornisce conenuti, apparecchiature e un servizio di altissima qualità, con l’obiettivo di creare un’esperienza coinvolgente sia sotto il profilo emozionale che intellettuale per i visitatori di Musei, siti culturali e attrazioni turistiche. Più di 70 milioni di persone in tutto il mondo hanno utilizzato un tour di Antenna Audio in più di 800 siti come il Metropolitan Museum of Art, i Musei Vaticani, la National Gallery di Londra, il Louvre, il Castello di Edimburgo, le carceri di Alcatraz. Per maggiori informazioni sui progetti più recenti di Antenna Audio nel campo dei tours audio e multimediali, si può consultare: www.antennaaudio.com.

Discovery Communications, Inc.

Discovery Communications, Inc. è la società leader nel campo media per il mondo reale. La società è cresciuta in modo esponenziale partendo dal business iniziale, Discovery Channel, lanciato negli Stati Uniti nel 1985 e arrivando ad operare oggi in 170 paesi e territori con circa 1.4 miliardi di abbonati.

I 100 networks di programmazione differenziata di DCI sono raggruppati in 27 marchi fra cui TLC, Animal Planet, Travel Channel, Discovery Health Channel, Discovery Kids, Discovery Times Channel, The Science Channel, Military Channel, Discovery Home Channel, Discovery en Español, Discovery Kids en Español, Discovery HD Theater, FitTV, Discovery Travel & Living (Viajar y Vivir), Discovery Home & Health e Discovery Real Time. DCI comprende anche Discovery Education e Discovery Commerce, che opera in più di 100 Discovery Channel Stores negli Stati Uniti. DCI distribuisce inoltre BBC America negli Stati Uniti. La proprietà di DCI è detenuta da 4 azionisti: Discovery Holding Company (NASDAQ: DISCA, DISCB), Cox Communications, Inc., Advance/Newhouse Communications e John S. Hendricks, il Fondatore e Chairman della società.